Índice
Índice
In the ever-evolving world of WordPress plugins, BackWPup has long been a trusted name for creating reliable backups. We’re excited to announce the release of BackWPup 5.0—your favorite backup tool just got an impressive upgrade!
The new interface is sleek and user-friendly, giving you the feeling of using a brand-new plugin. We’ve streamlined every aspect to make your backup process effortless. Whether you’re a WordPress newcomer or a seasoned expert, you’ll appreciate the ease and efficiency of this updated version.
Creación simplificada de copias de seguridad: el nuevo asistente de tres pasos
One of the standout features of BackWPup 5.0 is the new 3-Step Backup Wizard. Now, everything you need is on one neat screen. Want to backup your files, database, or both? Just pick what you need – it’s that simple! This intuitive process guides you through creating comprehensive backups with fewer clicks than ever before.
Paso 1 – QUÉ – Selecciona el contenido que deseas respaldar
En la interfaz anterior, para cada parte del trabajo, disponías de diferentes pestañas para configurar la copia de seguridad de la base de datos, la programación y otras opciones.
Ahora, con la versión 5.0, puedes elegir el contenido de la copia de seguridad a través de nuestro intuitivo asistente de configuración. Puedes seleccionar si deseas hacer una copia de seguridad de los archivos, de la base de datos o de ambos. Además, podrás encontrar todos los ajustes relevantes para tu copia de seguridad de forma más organizada.
Configuración de archivos
In this section, you can select which files and folders you want to include or exclude in your backup. For your files, choose exactly what you want to include or exclude – WordPress core files, themes, plugins, uploads – it’s all there.
Configuración de la base de datos
In this section you can choose to backup your entire WordPress database or select specific important tables. This flexibility allows you to preserve all your posts, pages, and settings, or focus only on the essential data you need by offering granular control over your database backups. It’s like having a custom-tailored backup suit for your database. This fine-tuned control means you can keep your backups lean and mean.
Paso 2 – CUÁNDO – Configura tu calendario de copias de seguridad
En nuestra interfaz anterior, se podía acceder a la opción de programación, pero había que ir a la página «Trabajos» para ver el resumen.
Nuestra nueva interfaz hace que seleccionar tu horario preferido sea lo más sencillo posible. Puedes ajustar fácilmente la frecuencia con la que se ejecutará la copia de seguridad, ya sea diaria, semanal o mensual.
Paso 3 – DÓNDE – Seleccionar el destino de la copia de seguridad
You’ve now arrived at the final and crucial step of your backup journey in BackWPup 5.0’s new 3-Step Wizard. This choice is more than just picking a storage location; it’s about ensuring your data is both secure and easily accessible when you need it most. Whether you prefer the immediacy of local storage or the flexibility of cloud services, the decision is entirely in your hands.
En nuestra interfaz anterior, cada opción de almacenamiento tenía una pestaña diferente, y había que cambiar de una pestaña a otra para configurar varias opciones de almacenamiento.
With version 5.0, all storage options are conveniently consolidated in one place for easy configuration and setup. You can store your backups locally or use cloud storage services: Dropbox, Amazon S3, Google Drive, Microsoft Azure, Rackspace Cloud, HiDrive, OneDrive, Amazon S3, SFTP, SugarSync and Amazon Glacier.
¿Lo mejor de todo? Da igual dónde decidas guardar tus copias de seguridad: estarán a salvo, protegidas y listas para echarte una mano cuando las necesites.
Interfaz de usuario optimizada y navegación mejorada
After guiding you through the seamless 3-step backup process, BackWPup 5.0 continues to impress with its enhanced dashboard.
La nueva interfaz te ofrece una visión general de tus actividades de copia de seguridad, lo que garantiza que la gestión de tus copias de seguridad sea tan eficiente como su creación.
En esta actualización destacan dos mejoras clave:
Próximas copias de seguridad programadas
- Visualización clara de tus próximas copias de seguridad
- Muestra la fecha, la hora y el tipo de tus copias de seguridad programadas
Historial de copias de seguridad
- Una lista clara y ordenada cronológicamente de tus copias de seguridad recientes
- Cada entrada muestra la fecha, el tipo y el estado de la copia de seguridad (correcta o fallida)
- Acceso rápido a tu copia de seguridad para facilitar la resolución de problemas
- Opción para descargar o restaurar tus copias de seguridad directamente desde esta página
Menos pestañas y una estructura de menú simplificada
Esta vista consolidada te evita tener que navegar por varias páginas o pestañas, ya que te ofrece información inmediata sobre el estado y la programación de tus copias de seguridad.
En la versión anterior, había que desplazarse entre diferentes páginas para gestionar tareas, añadir otras nuevas y acceder a las funciones de copia de seguridad y restauración.
Previously, navigating between separate tabs for Jobs, Logs, Backups, Settings, and more was a necessity. But now, we’ve organized everything logically. The new main menu is your one-stop shop for all things BackWPup. Need to tweak your settings or look for help? It’s all conveniently located under essential categories like Settings, and Docs & Support. No more searching around!
Y esto es lo mejor: la página de configuración se ha convertido en tu centro de mando para las copias de seguridad. Ofrece una visión general de todas las actividades y acciones rápidas para gestionar tus tareas de forma eficiente.
You’ll find that this streamlined structure makes BackWPup not just easier to navigate, but also quicker to master. If you’re new to the plugin, you’ll appreciate how intuitive the new layout is, helping you get up to speed in no time. And for those of you who’ve been with us for a while, you’ll love how efficiently you can now access all the information and controls you need.
Everything’s right at your fingertips, saving you valuable time and making your backup management smoother than ever. Whether you’re setting up your first backup or fine-tuning your hundredth, you’ll feel right at home with BackWPup 5.0’s user-friendly interface.
BackWPup Pro: Elevate Your Backup Strategy
While you may find BackWPup’s free version provides robust backup solutions for your WordPress site, BackWPup Pro offers you an opportunity to elevate your data protection strategy significantly.
No solo amplía tus opciones para proteger tus datos valiosos, sino que además te ofrece un servicio de asistencia de primera clase, lo que te garantiza la ayuda de expertos siempre que la necesites.
Here’s what the Pro version offers:
Opciones adicionales de almacenamiento en la nube
BackWPup Pro expands your storage possibilities with high-quality cloud services: Amazon Glacier, Google Drive, OneDrive & HiDrive. These additional options allow you to create a more diverse and resilient backup strategy, ensuring your data is safe across multiple platforms.
Copias de seguridad cifradas
Encrypted backups for enhanced security to ensure your data remains confidential even if unauthorized access occurs. This feature is crucial for your sites handling sensitive information or complying with data protection regulations. In an era where data breaches are increasingly common, BackWPup Pro offers you peace of mind with encrypted backups.
Aplicación independiente de restauración
BackWPup Pro’s standalone restore application is a game-changer for your site recovery. It restores your site without needing WordPress access, perfect for situations where your WordPress installation is compromised. The user-friendly interface guides you through the restoration process & quickly gets your site back online, minimizing downtime.
Funcionalidades de migración de sitios web
Seamlessly move your WordPress site to a new host or domain with built-in tools to update URLs and paths automatically. Handles database issues & saves hours of manual work and reduces the risk of errors.
Asistencia Premium
With BackWPup Pro, you get a dedicated ticket system & direct access to our support team through a private channel. To give faster response times compared to free support forums and be among the first to benefit from new features and improvements
When you choose BackWPup Pro, you’re not just getting advanced features – you’re gaining access to a team of WordPress backup experts ready to assist you. Our premium support is designed to provide you with quick, efficient, and knowledgeable assistance whenever you need it. Invest in peace of mind knowing that professional help is just a ticket away.
Transición al nuevo sistema de copias de seguridad
- Se ha sustituido el sistema de empleo
En lugar de trabajos personalizados, ahora tienes dos trabajos predeterminados: Copia de seguridad de archivos y Copia de seguridad de la base de datos. Estos puestos de trabajo no se puede editar, pero puedes activarlas o desactivarlas, seleccionar la ubicación de almacenamiento y programarlas o ejecutarlas manualmente.
2. Las opciones de copia de seguridad y restauración ahora se encuentran en la página de ajustes
– Realiza copias de seguridad y restaura tu sitio web directamente desde Configuración.
– La antigua función de restauración sigue estando disponible aquí: admin.php?page=backwpuprestore
3. Los antiguos puestos de trabajo siguen estando disponibles
– Tus trabajos anteriores no se han eliminado. Los puedes encontrar aquí: admin.php?page=backwpupjobs
– Sin embargo, estos puestos de trabajo no se puede modificar en el nuevo sistema.
4. Se ha modificado la programación de las copias de seguridad
– Custom scheduling is now Pro-only. Actualización: A raíz de vuestros comentarios, vamos a volver al antiguo sistema de programación.
– Free version runs backups at preset times:
Diario: Todos los días a las 00:00 (medianoche)
Semanal: Primero Domingo a las 00:00 (medianoche)
Mensual: Primero el día del mes a las 00:00 (medianoche)
Formato de archivo predeterminado: .tar
Los archivos de copia de seguridad ahora se guardan en .tar formato en lugar de .zip.
Para terminar
BackWPup 5.0 marks a significant advancement in WordPress backup solutions, offering you a simpler, faster, and more reliable backup process. With its redesigned interface and new 3-Step Backup Wizard, creating and managing backups has never been more intuitive.
Whether you’re new to BackWPup or upgrading from a previous version, version 5.0 provides the robust protection your WordPress site needs. Ready to secure your website’s future? Download BackWPup 5.0 today and experience the next level of WordPress backup technology.
