Índice
Índice
BackWPup 5.5 – More Control on Backup Archives
BackWPup 5.5 is here, bringing you back more of the flexibility and control you’ve asked for. With this new version, customizing your backups is easier than ever. Select your preferred archive format for each scheduled job, rename your backup files and enjoy a more flexible workflow—all designed to fit your site’s unique needs.
Each release is guided by your feedback, and our team is working really hard to make BackWPup better with every update.
Echemos un vistazo a las novedades y a cómo estas actualizaciones pueden ayudarte a sacar el máximo partido a BackWPup.
Formato de archivo de copia de seguridad
With BackWPup 5.5, you’re no longer limited to a single archive format for all your backups. When setting up a File, Database, or Mixed Backup Job, you’ll now find a “Format” setting right in the job card. This lets you easily select the backup format that best fits your needs: Tar, Zip or Tar.gz. (Note: this option isn’t available for the manual “Backup Now” option)
Esto te ofrece flexibilidad en cuanto al formato del archivo de copia de seguridad, adaptándose a las necesidades de tu sitio web.
Cómo utilizarlo:
Click on the “Format” setting of any scheduled backup job

Select your preferred archive format (Tar, Zip, or Tar.gz), save your changes and that’s it!

Todas las copias de seguridad tendrán el formato .tar seleccionado por defecto. Por supuesto, puedes cambiarlo si lo deseas.
Nombre del archivo de copia de seguridad
BackWPup 5.5 also makes it easy to personalize your backup archive file names.
When you set up any scheduled backup jobs, you’ll find the “Format” settings in the job card, where you can now customize the archive name to match your own naming conventions.
De forma predeterminada, todas las tareas de copia de seguridad utilizan el patrón%Y-%m-%d_%H-%i-%s_%hash%(al igual que en la versión 4). Puedes modificarlo como desees, pero asegúrate de mantener %hash% en el patrón, ya que es necesario para que cada archivo de copia de seguridad sea único. Si lo eliminas, aparecerá inmediatamente un mensaje de error informativo.
Las variables disponibles para los nombres personalizados incluyen:
- %d = Día del mes (dos dígitos, con ceros a la izquierda)
- %j = Día del mes (sin ceros a la izquierda)
- %m = Mes (dos dígitos, con ceros a la izquierda)
- %n = Mes (sin ceros a la izquierda)
- %Y = Año (cuatro dígitos)
- %y = Año (dos dígitos)
- %a = a. m./p. m. (en minúsculas)
- %A = AM/PM (mayúsculas)
- %B = Hora de Internet de Swatch
- %g = Hora (formato de 12 horas, sin ceros a la izquierda)
- %G = Hora (formato de 24 horas, sin ceros a la izquierda)
- %h = Hora (formato de 12 horas, con cero a la izquierda)
- %H = Hora (formato de 24 horas, con cero a la izquierda)
- %i = Minuto (dos dígitos)
- %s = Segundos (dos dígitos)
Cómo utilizarlo:
Haz clic en laopción «Formato» de cualquier tarea programada

Introduce el patrón de nombre de archivo que prefieras en el campo «Nombre del archivo»

¡Ahora puedes organizar tus copias de seguridad exactamente como quieras!
Otras correcciones de errores y mejoras:
- Mejora: Ahora los usuarios pueden optar por recibir las versiones beta. Comprueba la nueva versión en tu sitio de prueba antes de actualizar tus sitios principales.
What’s Next for BackWPup
Ya estamos trabajando en nuevas actualizaciones con aún más funciones, entre las que se incluyen:
- Frecuencia de los enlaces: activa las copias de seguridad a través de un enlace seguro, ideal para programadores externos como cron, procesos de CI/CD o herramientas de supervisión.
- WP-CLI: Inicia y gestiona copias de seguridad con los comandos de WP-CLI: se pueden automatizar mediante scripts y son perfectos para la automatización a través de cron de flujos de trabajo de implementación.
Agradecemos de todo corazón tu apoyo constante. Tus valiosos comentarios son lo que nos motiva a seguir trabajando para BackWPup . Gracias por ser una parte esencial de nuestra comunidad. Si quieres animar a nuestro equipo, déjanos una reseña. ¡Significa mucho para nosotros!
Estamos deseando ofreceros pronto aún más mejoras. ¡Estad atentos!


